司马错与张仪争论于秦惠王前。司马错欲伐蜀，张仪曰：“不如伐韩。”王曰：“请闻其说。”

司马错：秦将，公元前361年奉命领兵伐蜀。张仪：秦臣，本魏国人，是纵横家的代表人物之一。秦惠王：名驷，公元前337—前311年在位。

司马错和张仪在秦惠王面前争论。司马错主张攻蜀，张仪说：“不如攻韩。”秦惠王说：“我愿听听你们的意见。”

对曰：“亲魏善楚，下兵三川，塞轘辕、缑氏之口，当屯留之道，魏绝南阳，楚临南郑，秦攻新城、宜阳，以临二周之郊，诛周主之罪，侵楚、魏之地。周自知不救，九鼎宝器必出。据九鼎，案图籍，挟天子以令天下，天下莫敢不听，此王业也。今夫蜀，西辟之国而戎狄之长也，弊兵劳众不足以成名，得其地不足以为利。臣闻‘争名者于朝，争利者于市’，今三川、周室，天下之市朝也，而王不争焉，顾争于戎狄，去王业远矣。”

三川：韩郡名，因有黄河、洛水、伊水而得名。辖境包括黄河以南，今河南灵宝以东，中牟以西及北汝河上游地区。

轘辕、缑（ɡōu）氏：均山名。轘辕山在河南巩县西南七十里，上有险关。缑氏在今河南偃师南二十里。

屯留：韩地，在今山西屯留东南十里。

南阳：地区名，在韩、魏之间，今河南济源、孟县、沁阳一带。

南郑：韩都，在今河南新郑西二十五里。